第二十三章 媽媽
第二十三章 媽媽
(繁體版,簡體版在下面) 兩人的唇分開時還帶了點透光的銀絲,看著她迷茫的眼與微張的紅唇,嘴角滿意地勾起一抹微笑,伸手幫她把嘴邊的口水擦掉。 思蘭覺得自己快要喘不過氣,雙頰羞的浮現出朵朵紅暈。 「現在下來吃飯,吃完再去。」牽起她纖細的小手,帶著她下樓往飯廳走去。 低頭,捲翹的睫毛一垂,輕咬著下唇,思蘭乖巧地任他牽著她的手,思緒一片混亂,全然不懂他的想法。 飯桌上兩人安靜的吃著午飯,思蘭只要一想到待會可以去醫院見媽媽,午餐吃沒幾口便想趕緊結束準備起身。 「不把面前的飯菜吃完,就別想去。」一絲不悅的聲音響起,她嚇得趕緊坐好乖乖地再次拿起餐具吃著眼前的食物。 好不容易嗑完了大部分的菜,她撫摸著自己的肚皮,覺得胃像是吃下了整頭牛般的撐。 亞倫站起身,斜睨了她一眼說道:「待會莉亞會負責帶你去醫院。」 「你要去哪裡?會很晚回來嗎?」 「......你不該問那麼多。」臉一沉,他口氣冷淡的回應。 「我只是.......對不起,我...知道了,以後不會了。」她想解釋自己只是想關心一下,但他似乎很討厭這樣,把話吞回,唯喏地道著歉。 冷眼,亞倫再也不看她,一語不發地轉身離去。 思蘭蜷縮著坐在客廳的沙發上等著莉亞來接她,電視開著,卻無心去看,只不斷地想待會要怎麼和媽媽解釋比較好。 沒過多久時間,莉亞帶著思蘭抵達醫院門口,並帶領著她走至一間VIP病房外,抬眼確認了一下門旁掛著的牌子名字上寫著李婉蘭女士,便催促著她進去, 「就是這裡,你自己進去吧,我待會跟醫生討論一下你媽媽的病情。」 「嗯,謝謝你。」思蘭內心忐忑地想著剛剛想好的台詞,伸手開了病房的門,看見李婉蘭虛弱地躺在病床上,空洞的雙眼盯著窗外的天空。 聽見房門開啟的聲音,病床上虛弱的女人轉過頭看了過來, 「媽媽!對不起,我現在才來看你...」思蘭激動地哭著跑進她的身邊。 「沒關係,我知道妳為了我吃了不少苦頭,真是辛苦你了,都怪我...」李婉蘭抬起無力的手撫摸起思蘭美麗的臉龐,輕輕地擦掉她水眸上的淚。 「不...不辛苦...媽媽,你要快點好起來,我們才可以一起回家。」雙手覆蓋上媽媽的手,淚水不停地流。 「思蘭,媽媽想問你一件事,昨天醫院為什麼突然把我從一般病房轉移到這間高級的病房?還通知我明天就可以動手術了,但我們根本沒有錢啊。」滿腹疑問地看向她。 「媽媽,轉換病房是...是因為...剛好有朋友認識這家醫院的醫生所以幫我們升等VIP的房間,不用額外付費的...錢的事你不用擔心,我最近...找了一份好的工作,所以拜託上司提前先預支了幾個月的薪水給我。」思蘭深吸了一口氣,把想好的台詞努力流暢地說出。 「真的嗎?真的可以這樣?還有,是哪位醫生人這麼好?應該要好好向人家道謝才行。」 「嗯是真的,但是那位醫生很忙的,有空我會介紹給你,媽媽你只要安心養病就好,我哪一次有騙過你,其他的事不要多想。只是因為我提前預支薪水的關係,所以這陣子可能會忙於工作,但我還是會努力抽空來看你的,所以媽媽妳要快點養病努力好起來。」緊握著李婉蘭滄桑的手,深怕她會看出一點端睨。 「我知道,你放心去工作,為了我可愛的女兒,我一定會努力好起來的。」李婉蘭揚出一抹溫柔的笑容,伸出另一隻手慈愛地摸著她的頭。 ------------------------------------------------------------------------------------------ (简体版) 两人的唇分开时还带了点透光的银丝,看着她迷茫的眼与微张的红唇,嘴角满意地勾起一抹微笑,伸手帮她把嘴边的口水擦掉。 思兰觉得自己快要喘不过气,双颊羞的浮现出朵朵红晕。 「现在下来吃饭,吃完再去。」牵起她纤细的小手,带着她下楼往饭厅走去。 低头,卷翘的睫毛一垂,轻咬著下唇,思兰乖巧地任他牵着她的手,思绪一片混乱,全然不懂他的想法。 饭桌上两人安静的吃着午饭,思兰只要一想到待会可以去医院见mama,午餐吃没几口便想赶紧结束準备起身。 「不把面前的饭菜吃完,就別想去。」一丝不悅的声音响起,她吓得赶紧坐好乖乖地再次拿起餐具吃着眼前的食物。 好不容易嗑完了大部分的菜,她抚摸着自己的肚皮,觉得胃像是吃下了整头牛般的撑。 亚伦站起身,斜睨了她一眼说道:「待会莉亚会负责带你去医院。」 「你要去哪里?会很晚回来吗?」 「......你不该问那么多。」脸一沉,他口气冷淡的回应。 「我只是.......对不起,我...知道了,以后不会了。」她想解释自己只是想关心一下,但他似乎很讨厌这样,把话吞回,唯喏地道著歉。 冷眼,亚伦再也不看她,一语不发地转身离去。 思兰蜷缩著坐在客厅的沙发上等着莉亚来接她,电视开着,却无心去看,只不断地想待会要怎么和mama解释比较好。 没过多久时间,莉亚带着思兰抵达医院门口,并带领著她走至一间VIP病房外,抬眼确认了一下门旁挂着的牌子名字上写著李婉兰女士,便催促著她进去, 「就是这里,你自己进去吧,我待会跟医生讨论一下你mama的病情。」 「嗯,谢谢你。」思兰内心忐忑地想着刚刚想好的台词,伸手开了病房的门,看见李婉兰虚弱地躺在病床上,空洞的双眼盯着窗外的天空。 听见房门开启的声音,病床上虚弱的女人转过头看了过来, 「mama!对不起,我现在才来看你...」思兰激动地哭着跑进她的身边。 「没关系,我知道妳为了我吃了不少苦头,真是辛苦你了,都怪我...」李婉兰抬起无力的手抚摸起思兰美丽的脸庞,轻轻地擦掉她水眸上的泪。 「不...不辛苦...mama,你要快点好起来,我们才可以一起回家。」双手覆盖上mama的手,泪水不停地流。 「思兰,mama想问你一件事,昨天医院为什么突然把我从一般病房转移到这间高级的病房?还通知我明天就可以动手术了,但我们根本没有钱啊。」满腹疑问地看向她。 「mama,转换病房是...是因为...刚好有朋友认识这家医院的医生所以帮我们升等VIP的房间,不用额外付费的...钱的事你不用担心,我最近...找了一份好的工作,所以拜托上司提前先预支了几个月的薪水给我。」思兰深吸了一口气,把想好的台词努力流畅地说出。 「真的吗?真的可以这样?还有,是哪位医生人这么好?应该要好好向人家道谢才行。」 「嗯是真的,但是那位医生很忙的,有空我会介绍给你,mama你只要安心养病就好,我哪一次有骗过你,其他的事不要多想。只是因为我提前预支薪水的关系,所以这阵子可能会忙于工作,但我还是会努力抽空来看你的,所以mama妳要快点养病努力好起来。」紧握着李婉兰沧桑的手,深怕她会看出一点端睨。 「我知道,你放心去工作,为了我可爱的女儿,我一定会努力好起来的。」李婉兰扬出一抹温柔的笑容,伸出另一只手慈爱地摸着她的头。