都柏林之春
“晚上好, 先生。这是您的帽子。” 托马斯施密特结果男仆递过来的绿色条纹高帽, 把自己的礼帽和外套脱下来递给了他：”晚上好，谢谢。” 这不是他第一次拜访老友布鲁克纳的宅邸, 但是以往这里都是冷冷清清，今天这样大放光明, 熙熙攘攘的景象，让施密特感觉十分陌生。 “托马斯！托马斯！”有人大叫道。 如果是正式场合，这样大喊大叫当然是不合礼仪的。不过在一片热闹中，也不会有人在意。 “米勒先生！您也来了？”施密特惊讶地说道，逆着人流走了两步, 和一个戴着三叶草项链的老人会合。 老人穿着绿色的衬衫, 打着绿色的领带，笑呵呵地接过侍者递过来的帽子戴上了，一边说道：”布鲁克纳难得邀请一次，当然要来了。挺好玩的不是吗？我还没有过过圣帕特里克节呢！” 门廊里传来了悠扬的音乐, 伴随着客人们的阵阵说笑声。两个身穿绿衣的青年各拿着一管垂着袋子的风笛，极具穿透性的音色让每个人都能听清。 “看来这次布鲁克纳搞了个大的, 走, 我们去看看！”米勒兴致勃勃地拍了拍后辈的肩膀，两人一起朝庭院中走去。 绿衣黑帽, 戴着红胡须的侍者端着托盘在中庭走来走去，托盘上是大杯冒着泡的啤酒, 几个披着长发的音乐人有节奏地打着手鼓, 活泼的节奏让听众忍不住跟着手舞足蹈。 “为什么今天都要穿绿色？”有人一边喝酒一边问道。 “据说是圣帕特里克节的传统, 爱尔兰人相信绿衣小精灵lepre 会在今天出没，跟随他们就能找到宝藏。听说今天的主角是个爱尔兰人。”他的女伴回答，她穿着一身鲜绿色的长裙，为自己的装束开心不已。 米勒和施密特到的略晚了一点，当他们接过啤酒的时候，风笛，手鼓声一停，人们的说话声也下意识地压了下来。 布鲁克纳面无表情地站在庭院中间，绿色的领结并没有让他看起来青春一些。在他的右手边，站着一个身材高大的青年。 他穿着黑色衬衫和长裤，绿色的领带稍作点缀。微卷的黑发衬托出苍白，饱满的脸庞。眉骨下压着一双十分沉静的眼睛。 在场欢乐的宾客和侍者都比他看起来更像爱尔兰人。但是当目光注视着他的时候，没有人会觉得他不合时宜。 －－－－－我是医院回来的分割线－－－－－－－ 他就像是这个季节阳光下的山岭，表面覆盖着新绿，其下自有丘壑。 “女士们，先生们，晚上好。”青年面带微笑：”我是来自爱尔兰的奥斯卡王尔德。我的团队已经准备好了，接下来请大家欣赏四重奏：《都柏林之春》。 风笛的泛音再一次响起，不似之前的欢快，而是非常轻，非常慢，气袋中吹出的泛音在人群中低徊，王尔德踩着前奏的节拍走进了大厅。 人们自大门鱼贯而入，脚步声中间或有锡哨的鸣响，然后是手鼓再次应和，迂迂回回，反反复复。 大厅里已经设好了坐席，台上有四把椅子，三个人正在演奏。魅影坐到了最旁边的一把椅子上，在他身边放着一把半人高的凯尔特竖琴。 在巴黎歌剧院的乐团里也有半音竖琴，但是凯尔特竖琴有许多不同：它没有踏板，乐师直接用手拨弦。由于没有踏板，需要用手改变调性。 魅影的手指一碰上琴弦，就感到一阵疼痛——弹的时间太短，指尖还没有生成厚茧，指甲上坑坑洼洼，都是练习留下的痕迹。 但是宾客看不到这一点疼痛，他们只看到年轻俊美的演奏者坐在台前，别人需要仰背弹奏的乐器，他可以俯就。 他舒展双璧，仿佛在拥抱。双眼微垂，嘴角含笑。那轻拨的十指间，琴声犹如起伏的波涛。 是水的声音，海水拍打着堤岸，催促着那一个尤未睡醒的岛屿。 风笛呜呜响起，是冬之寒风仍在萧瑟。锡哨的颤音，是黑色的枝条在猛烈摇摆。 手鼓不断加快，加强。竖琴的奏法由泛音变成浊音。在冰冷的泥土中，突然冒出了一点亮色。 风笛和竖琴开始合奏，曲调悠扬高亢，缓急分明。那一点绿色的嫩芽抽出了枝干，向着天空张开了带着绒毛的新叶。 树枝上的小骨节也打开了叶苞，就像是新生的孩子，懵懂地注视着这片天地。春日的花朵开始打蕊，阳光灿烂而透明。 整个岛已经焕然一新，寒冷和肃杀变成融融的暖意。枝头的鸟儿婉转啼鸣，为了包围它们的，碧玉似的新叶。 此时，春天的曲调已经不是几个音符，一段小曲，它开始磅礴生长起来，无论是竖琴，风笛还是锡哨，到处都有春的曲调，到处都有勃勃的生机。蔷薇的藤蔓长出了栅栏，花苞还未打开，蜜蜂已经停驻。 四个乐手一直注视着观众，他们的脸也展露出了生之喜悦。即使其中的一位已经满脸皱纹，他手中的锡哨却依然年轻。 吹奏风笛的，是一位文雅的青年。脸庞上总带着浅浅笑意。风笛在他手中，就像旋转跳跃的春风，挤挤挨挨的花朵，就像是世间最美好的东西。 但是米勒，施密特这样的行内人，自然可以听出他在等待和应和，这首曲子的中心不在于先声夺人的风笛，而在不时间断的竖琴。 到了曲子的后半段，音乐猛然激烈而浓稠起来，手鼓几乎在和竖琴赛跑，风笛一层一层地拔高，仿佛一堵花墙灼然盛放，美丽到了极致，下一步就是凋零。 竖琴铮铮地响了。 维也纳人的脸上带着疑惑。他们本以为布鲁克纳会介绍一位纯学院派的新人，没想到近了宅院后气氛如此欢脱。他们于是断定今晚的风格就是喝喝啤酒，听听爱尔兰民谣，这个——王尔德，却给他们带来了纯音乐的《都柏林之春》。 '如果不是看着他们演奏，我会觉得我在维也纳大剧院听一场交响乐。'施密特想道，'完全不是学院派，但也并非民族风格，这个风格自成一体。' 米勒则更关注乐曲，'《都柏林之春》，从未听过的风格，难道是都柏林当地流传的曲子？但是其中又带有一点法国音乐的味道，第二乐章还有点英国的印记——' 在短暂的安静之中，四个演奏者放下他们的乐器。除了来自伦敦的魅影和艾斯曼来自伦敦，另外两个都是在维也纳生活了十多年的爱尔兰人。其中一个是'醉鹅'缪勒先生供货的乐器店的老板，另一个是老板的朋友，在一家银行里做小职员。 他们为了音乐来到维也纳，但是维也纳的水实在太深了，完全淹没了他们的声音。他们爱上这座城市，定居下来，忘记了那些在街头弹木吉他的日子。爱尔兰已经离他们很远了。 直到缪勒先生带着一位年轻的同乡敲响乐器店的门，他看起来完全不像是地道的爱尔兰人，连怎么调试爱尔兰竖琴都不会，第一次拿风笛手势就是错的。 “请你们教我爱尔兰的音乐，”这个人说道：”我需要你们一起加入。” 他根本不是爱尔兰人，但是他确实懂音乐。 他能用两周的时间学会陌生的乐器，下一天就带来了一首四重奏的曲谱。他们的每一个建议和疑问，都会在他手下变成更完善的乐章。他能听出合奏中的每一次错误的颤音，不断纠正直到完美无缺。 他们已经不想音乐很久了，闲暇时的演奏只是为了消磨光阴。但是这个奇怪的人，这个如此年轻又如此成熟，不像爱尔兰人却让他们想起爱尔兰的人，把他们带到了这个不可思议的舞台上，让维也纳听到了他们的声音。 掌声响起了嘛？也许响起了，非常棒的掌声，但是他们已经不在乎了。能够在这里演奏一曲，就是他们经年的夙愿。 “谢谢，谢谢大家。请欣赏下一曲，来自爱尔兰的《夏日的最后一朵玫瑰》。 青年的声音不急不缓地响起，老人再次举起了锡哨，暗自握了握拳，止住手掌的颤抖。魅影从竖琴旁站起身来，和着手鼓和风笛放声唱道： “夏天里最后一朵玫瑰还在孤独地开放，所有它可爱的伴侣都已凋谢死亡。再没有鲜花陪伴，映照它绯红脸庞，与它一同叹息悲伤。” －－－－ “我不愿让你继续痛苦，孤独地留在枝头上。既然可爱的同伴都已熟睡，你何不与她们同往？于是我把你那芬芳的花瓣，轻轻地洒落在花坛上。让你与亲爱的伙伴们团聚，在芳香的泥土中埋葬。” 王尔德一边轻轻哼着歌，一边探查地上的泥土。在他旁边的亚历山大好奇地问道：”卡特先生，这是什么歌？” “这是爱尔兰的歌。爱尔兰和克里特岛一样，也是海上的一个岛屿。” 王尔德终于确认了自己的猜测，吹了个口哨示意四散的队伍聚过来，一边说道：”《夏日最后的一朵玫瑰》，我母亲常常唱这首歌。 “我的英文不是很好——呃，最后那两段，没有听懂。不过您唱得真好，我从来没有听过这样动人的嗓音。”亚历山大感叹道。 “卡特先生，发现什么了吗？”另一个走过来的学生问道。 “是的，你们看这里的土，虽然推平了，但是颜色和周围的地面并不一样，旁边这个小土坡也不是自然形成的。这里一定被人挖开过。”王尔德说道。 “即然被人挖开过，不是代表不会有东西了吗？” 那个学生皱起眉头，大滴的汗珠从他额角淌下来。他们已经在克里特岛呆了一个多月了，却几乎没有成果，这种每天像苦力一样到处侦测，挖洞的生活，他已经厌倦了。 “在我们之前，过来的都是想要发大财或者出名的探险家。他们专门雇人来考古，如果没有发现，不会进行这么大范围的挖掘。”王尔德拍了拍他的肩膀：”他们一般只拿走了觉得值钱的东西，然后把土埋回去。下面很可能有更多的遗迹。” to be tinued…… ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 最近几个以前经常看到的评论id看不到了，希望大家多留言啊，今天某蓝字数爆发了，要夸奖—— 前面几章都没转码，如果看的时候有哪一章是乱码的，希望留言告诉我，我去转。 《夏日的最后一朵玫瑰》英文版是用古英语写的，大家有兴趣可以查一下 比较有名的是电影《小小少年》里的片段，没有唱全，德文版的 前几年蓝爸怀旧的时候拉着某蓝一起看过，今天意外查到这一首，第一次知道后半段是这样的，还真是非常的丧啊 待会要给这章转一次码 是的，今天某蓝不上班